登录
[宋] 郭印
仙籍平都化，今晨喜一过。
彩云空洞穴，古木上藤萝。
龙势山盘转，禽声日咏歌。
我来思际遇，亭下久婆娑。
没问题，以下是按要求为您写的一篇赏析，希望您能喜欢：
游酆都观二首其一
宋 郭印
仙籍平都化，今晨喜一过。 彩云空洞穴，古木上藤萝。 龙势山盘转，禽声日咏歌。 我来思际遇，亭下久婆娑。
这首诗是作者游酆都观时所写，作者对酆都观的环境描写富有浪漫主义色彩。作者一过平都，就感到非常高兴，似乎是仙人已将化境，因而连彩云都飘绕在空洞的山穴之上。古木上缠满了藤萝，树木长得那么茂盛，以至于山势的盘转也看不见了。鸟儿的叫声不断，整天唱着歌。而作者自述“我来思际遇”，才在亭子下面多徘徊、流连观赏，使他那激动不已的情感平息下来。这首诗通俗易懂、意趣横生、风味淳朴，犹如一位清新的老翁信口道出。
全诗在声、色、动态之间跳动，从山中静景写到动景，然后化动为静。这一切一切的变化似乎是在不知不觉中完成的，正如一位智慧的老者娓娓道来。读完此诗，那种古朴而鲜活的景象仿佛就在眼前。
现代文译文：
今天有幸路过仙籍平都化境，心情格外愉悦。 空中洞穴处升腾起彩云，古木缠绕着藤萝。 山势盘转，隐没在龙似的云气中； 禽鸟欢歌，声声入耳。 我来到这里不禁深思遐想，在亭下流连观赏美景。
微信扫一扫
郭印诗词推荐