登录
[宋] 郭印
秋中景色正萧森，月色超然重古今。
要使万方倾素采，那知三日翳重阴。
晦冥欲害天公眼，想像难忘海宇心。
决断浮云须好手，明年此夕要追寻。
您好，下面是我根据要求创作的赏析，希望您能喜欢：
这首诗描绘了宋代中秋节无月的遗憾。
首联，“秋中景色正萧森”，描述了中秋时节的肃杀氛围，景色萧瑟，万物凋零。“月色超然重古今”，虽然无月，但诗人仍然对月色抱有超越时空的向往，可见诗人对月的热爱。
颔联，“要使万方倾素采，那知三日翳重阴”，诗人表达了希望月光普照万方的愿望，却无奈天有不测风云，三日阴云蔽空，使得这一愿望无法实现。
颈联，“晦冥欲害天公眼，想像难忘海宇心”，描绘了夜色沉沉，仿佛连天公都无法睁眼看世界的场景，而在想象中，诗人依然对海内的友人和人民怀有难以忘怀的挂念。
尾联，“决断浮云须好手，明年此夕要追寻”，诗人寄望于有一双能斩断阴云的手，希望在明年中秋时分能重见明月光。同时也暗含了对未来明净生活的期待。
总体来说，这首诗展现了诗人在中秋无月时的遗憾与对明月的向往，同时表现出对家国情怀的牵挂和未来的希望。它传达了诗人的深情厚意，也唤起了人们对生活的美好期待。
至于现代译文，由于原文并未给出明确的现代文译文，我将在理解原意的基础上，尽量用现代语言表述出来：
在秋天这个万物凋零的季节，景色一片萧瑟。古今人们对月亮的向往都超然于此。我希望能让月光普照大地，却无奈天有不测风云，三日阴云蔽空。夜色沉沉，仿佛连天公都无法睁眼看世界。在想象中，我依然对远方的亲人和同胞怀有深深的挂念。我希望有一双手能斩断阴云，在明年的中秋之夜，我们能再次追寻明月的踪迹。
微信扫一扫
郭印诗词推荐