登录

《和时升贻斋阁十韵》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《和时升贻斋阁十韵》原文

吏涂何就窘,士节要安常。

逐物终迷路,看书免面墙。

借邻通隙地,对壁敞幽房。

架插三冬史,炉薰一炷香。

丛兰分晚吹,疏竹罅晨光。

济难嗟无策,攻愁赖有方。

稍知休簿领,谁暇剡封章。

池草春成梦,案萤秋满囊。

良朋来款曲,佳句为铺张。

功业奚须问,前贤拟杜康。

现代文赏析、翻译

在那个物质简陋的年代,人们是如何度过的?士人们如何在平凡的生活中寻找人生的价值呢?今天我们就来欣赏一首宋代诗人郭印所作的《和时升贻斋阁十韵》,看看诗人在字里行间中展现的魅力。

“吏途如何困苦?”诗人感叹,这句直抒胸臆,让人深感那个时代人们的艰难。然而,即便是在困境中,郭印也没有放弃对士人节操的坚守。“士节要安常。”这句诗表明,郭印坚信士人的节操应当恒定如山,无论何时何地都不能改变。

“逐物终迷路”,这句诗寓意深远。它表达了诗人对世俗的深刻洞察,提醒人们要保持清醒的头脑,不被物欲所迷惑。“看书免面墙”,这句诗则表达了诗人对读书的热爱和追求,希望人们能够通过读书来丰富自己的内心世界,避免成为物质的奴隶。

“借邻通隙地,对壁敞幽房。”这两句诗描绘了诗人对生活环境的独到见解。他主张邻里之间应该互相帮助,共同营造一个幽静的环境。这种朴素的邻里关系,在今天依然值得我们借鉴和学习。

“架插三冬史,炉薰一炷香。”这句诗表达了诗人对知识的渴望和对生活的热爱。他将自己的书架上摆满了各种书籍,每天都会点燃一炷香来驱散寒冷,也象征着他对知识的追求和对生活的热爱。

“丛兰分晚吹,疏竹罅晨光。”这两句诗描绘了诗人居所的美丽景色。兰花在晚风吹拂下摇曳生姿,疏竹间的缝隙中透出晨光。这种美景让人感受到诗人的生活情趣和雅致。

面对困难和愁苦,诗人并没有抱怨和颓废,而是乐观面对,积极地寻求解决办法。“济难嗟无策,攻愁赖有方。”这两句诗表明,诗人相信自己能够战胜困难和愁苦,并表达了他对朋友的关怀和支持。

经过这一番探究,我们可以感受到诗人在平淡生活中的追求和智慧。他对生活环境的独特见解,对知识的热爱和对生活的热情,都让人深受感动。而他面对困难和愁苦时的乐观和积极,更是让人敬佩不已。

总的来说,《和时升贻斋阁十韵》这首诗不仅展现了诗人郭印的才华和魅力,更让我们感受到了那个时代人们的生活态度和智慧。在现代社会中,我们同样需要这种对生活的热爱和对知识的追求,只有这样,我们才能在这个纷繁复杂的世界中寻找到自己的价值和方向。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号