登录
[宋] 郭印
所欲谁能矩不逾，人生七十在须臾。
纵横窍鄙张仪诈，怀卷终思宁武愚。
幸有精神延短景，了无才力夺雄图。
手提造化非难事，井底寒蛙祗自居。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首宋诗，作者郭印。宋朝文人林泉潇洒，大多精通诗词歌赋，为人处世也有自己的一套准则。诗人在赵茂州所作的这首诗就表现出这种格调。
诗人在年少时就似乎尝到了人生的真味。诗人在“逾矩”中有所觉悟，所欲“矩不逾”，实际是指生命无常。如果能把握这一“短景”，不为权欲所系，那就真懂得如何安放这仅此一生的生命。正因为人生在追求些权力物质上的所谓幸福和目标时却总难免不如人意，才知到不能自我掌握的人生更为快乐和自由。“怀卷终思宁武愚”，借用典故说明每个人都有自己该遵循的原则和适合自己的生存之道，武之愚反而能活命，不是没有道理的。
而这一观念其实正应和了老子的人生观——知足不辱，知止不殆，既符合个体的人生原则又顺应当时的历史潮流。于是诗人才敢说出这样的话语。既然掌握了造化的密码，那么创造生命，再造人生，岂不是易如反掌？但诗人却说“手提造化非难事，井底寒蛙祗自居”，人生在世，如果像井底之蛙那样安于现状，又怎能提得起这造化之力呢？
总的来说，这首诗体现了诗人对人生的理解，既有积极进取的精神，又有知足保和的智慧。诗人对生活的理解和态度，对现代人来说也是很有启示的。
至于现代文译文，我尽量以贴近原文意思的同时加入个人理解的方式进行翻译：
人生在世，欲望总是难以满足的，但人活到七十岁就已经是人生的极限了。即使人生如此短暂，我们也无需去钻营那些卑鄙的小手段（张仪诈），无需为了生活去舍本逐末（宁武愚）。只要我们精神还在，就能延长生命的长度；虽然我们没有才华横溢，也无法夺得雄图霸业。掌握生命的密码并不是一件难事，但是像井底的寒蛙一样安于现状只是自欺欺人罢了。
微信扫一扫
郭印诗词推荐