登录
[宋] 郭印
崎岖戴月上层峰，拟借空山一夜风。
爽气袭人衾簟冷，炎天此地即仙宫。
崎岖踏月来到上峰峰顶，拟想在此借用夜风乘凉。山风习习穿透被子与竹席，炎炎夏日此处成为凉爽的仙境。
现代文译文：
月色下，我踏着崎岖山路来到了峰顶。在这样的夜晚，我想借着山中的夜风来驱散暑热。山中的夜风清爽宜人，吹进我的被褥和竹席，使我感到一阵阵的凉爽。即使是在炎热的夏天，这里也仿佛成了一个仙宫，让人心旷神怡。
在这首诗中，诗人通过描绘自己在山中的夜晚，表达了对自然的热爱和对生活的向往。他借用了山中的夜风和清爽的空气来驱散暑热，展现了他对自然的敬畏和欣赏。同时，他也通过描述这个地方在炎热的夏天成为了“仙宫”，表达了对生活的美好向往和乐观的人生态度。
微信扫一扫
郭印诗词推荐