登录
[宋] 郭印
世浊求清笑屈平，时清把钓诧严陵。
行藏有道君应解，独倚危楼高处层。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在浊世中寻求清明的理想，这理想似乎只能成为笑柄留给屈平。那乱世之中流淌出来的质朴刚烈的情操与天理是格格不入的，生不逢时屈原来到了没有人能懂自己的时节，悲切可知！处在大好的升平时节，自然没了远赴国难的愁云惨雾。人生如同春秋时开荒治水者一方面巴国来临时静水无澜曰忧，一方面洪水退去曰喜一般，进退失据，无处可去。
郭印一生行事颇具侠气，他曾游历到严陵滩上，见自己早年同僚张都统的遗迹，于是写下了这首诗。此诗首句“世浊”和“清”二字形成强烈对比，“笑”更是用得巧妙，可谓口齿留香，表面为自我嘲笑，实际上笑中已饱含愤慨。由于主和派的陷害，爱国志士名声毁败、归隐不出的时候甚多。如今有人背负骂名暗自痛楚地独自退隐高处呢！亦是让人无比心痛的事。南宋人多浮滑无深致，如此诗风韵高致者实为少数。郭印的诗写得好的，但最令人称道的还是他的人品。
现代译文：
在污浊的世界里寻找清明而只能被嘲笑的是屈原， 在清明的时候把垂钓的对象选择在严陵滩上则是严光的行为。 张都统的人生选择是有道之士应该理解的， 我独自一人在高楼的栏杆上倚靠，感叹万千。
微信扫一扫
郭印诗词推荐