登录

《次智师韵》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《次智师韵》原文

十年流宦海,飘泊一舟轻。

敝屣世间事,浮云身后名。

学几为俗误,诗欲斗僧清。

尘土非吾志,妻孥强使令。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

十年漂泊在宦海,如今轻舟已泛海。 世间之事皆如破履,身后名声如浮云飘散。 学问几经俗事所误,作诗欲与僧人争高下。 尘世之事并非我愿,妻子却强加约束使我无奈。

诗中“敝屣世间事,浮云身后名”表达了诗人对世间名利的淡泊,体现出一种超脱的人生态度。而“学几为俗误,诗欲斗僧清”则表达了诗人对学业的追求以及对诗歌创作的热爱,同时也显示了诗人对自己诗歌创作水平的高度自信。最后,“尘土非吾志,妻孥强使令”表达了诗人对于生活理想的坚持,不愿意被家庭琐事所牵绊,反映出一种洒脱自由的生活态度。

在这首诗中,诗人郭印通过自己的经历和体验,传达了自己对人生和社会的思考和看法,表达了一种积极向上的人生态度,充满了人生的哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号