登录
[宋] 郭印
邂逅成幽讨，徘徊慰赏心。
长江连远色，乔木借清阴。
亭暗萝垂幄，林明竹散金。
烂游须爱日，羲驭去骎骎。
现代文译文：
偶然相遇成了幽雅的探访，徘徊来安慰自己的心意。长江连绵不断拉长了远处的景色，高大的树木借来了清阴。亭子后面，萝蔓垂下了帐幕，树林里，明亮的阳光撒在竹叶上，闪烁着金光。美丽的游玩应该珍惜时光，阳光已经西斜，匆匆地消逝。
赏析：
这首诗描写了谢园的美景和诗人流连忘返的心情。首联“邂逅成幽讨，徘徊慰赏心”，直接表达了诗人对谢园美景的赞赏和流连。颔联“长江连远色，乔木借清阴”，通过描绘长江和乔木的景色，进一步渲染了谢园的幽静和清阴之美。颈联“亭暗萝垂幄，林明竹散金”，以暗、明两种光线对比，突出了萝、竹、亭、林的美妙，表现出诗人对大自然美景的赞叹。尾联“烂游须爱日，羲驭去骎骎”，诗人劝友人要珍惜光阴，尽情游玩的同时也要注意时间的流逝，与开头相遇成幽讨，徘徊慰赏心的情感相呼应。
全诗通过对谢园景色的描绘和赞美，表达了诗人对大自然的热爱和对时光的珍视之情。诗句间流露出诗人的悠闲、愉悦之感，展现出诗人的高雅情趣和深厚文化素养。
微信扫一扫
郭印诗词推荐