登录
[宋] 郭印
风雨年年横，莺花处处残。
衰颜随节变，幽兴与春阑。
俗眼从渠白，孤衷只自丹。
平生知任运，那复较暄寒。
原诗的诗题是《三月三十日前人有诗云“共君今夜不须睡，未到晓钟犹是春”次韵》，该诗与一位朋友关于春日夜晚的感受与心情有关。这位朋友在前一晚的诗中，描述了他彻夜未眠，待到天明春色消退时的寂寞心境。诗人则顺应着朋友的期待，作诗安慰对方。从这个题旨我们可以感知这是一首富有人生哲理与心理经验的作品，也可探究其对事物的瞬息与漫长的感叹，而这绝不仅仅是等待季节转变的小问题那么简单。
夜风斜过，无端的穿透寒冷带来的刹那湿润。偶尔挟带的几声夜莺啼鸣，犹如古老的记忆飘落下来，瞬间却又消失在浩渺的夜色中。面对这清冷的春夜，我岁月的皱纹似乎也在悄然舒展，那些已逝去的年华与这季节一样，悄无声息地逝去。独自享受着春天离去后的落寞与凄凉，或许这份心情并非我一人所有。我像春天的花朵一样枯萎，却仍然向往着下一个春天的到来。
那些庸俗的目光已经不再重要，我坚守内心的孤忠丹心，始终如一。我的人生哲学就是顺应命运，何须在意寒冷的冬日或温暖的春夜呢？我深知人生的变幻无常，何必去计较那些瞬息即逝的寒暖呢？这就是我对人生的理解，也是我对这位朋友的理解。
现代文译文如下：
风雨交加的夜晚，莺花凋零处处残败。 随着季节的变化，我的容颜也日渐衰老。 期待春天的美好心情已然结束，幽雅的兴致也随其消磨。 世俗的眼光尽是俗不可耐，我内心的坚守依然如初。 我懂得任运而为的人生哲理，又何必去在意那短时间的寒冷或温暖呢？ 人生就像白日梦一样短暂且无常，我们应该享受它带给我们的美好时刻。 尽管春天的美丽已然消逝，但新的季节还会再次来临。 让我们珍惜每一个瞬间，享受生命的美好。
希望这个赏析能够帮助你理解这首诗的深层含义和诗人的人生观。
微信扫一扫
郭印诗词推荐