登录

《芝产之五日有双莲生於东池亟往视之出水已二》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《芝产之五日有双莲生於东池亟往视之出水已二》原文

七层芝草煌煌秀,一本荷花两两芳。

无象太平人不识,天教卉木效珍祥。

现代文赏析、翻译

在园中的小池边上,见到了双莲并蒂开放,欣喜之余,便赋诗一首。诗中描绘了双莲的秀美,并寄托了对太平盛世的期盼。

现代文译文:

在园中的小池边上,双莲并蒂开放,如同两个花仙子在争奇斗艳。那双莲,一株芝草旁,两朵荷花,仿佛是两个孪生的姐妹,亲密无间。它们不畏风雨,不畏严寒,坚韧地生长着,向世人展示着生命的顽强和美丽。

诗人郭印在这首诗中,用双莲来比喻太平盛世下的百姓,他们团结一心,共同奋斗,就像双莲一样,相互扶持,共同成长。同时,诗人也表达了对太平盛世的期盼,希望天下太平,百姓安居乐业。

诗中的“无象太平人不知”,表达了诗人对太平盛世的理解和期盼。他认为太平盛世应该是百姓安居乐业,社会和谐稳定,没有战乱和纷争,就像一幅美丽的画卷,让人陶醉其中。而“天教卉木效珍祥”,则表达了诗人对自然界的敬畏和感恩之情。他认为自然界的一切都是上天赐予的恩惠,我们应该珍惜和感恩,让它们为我们的生活带来吉祥和幸福。

总的来说,这首诗是一首富有哲理和情感的诗篇,通过双莲的描写,表达了诗人对太平盛世的期盼和对自然的敬畏之情。诗中蕴含着深刻的道理和美好的情感,值得人们细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号