登录
[宋] 郭印
未然一著最玄微，黑白分明会者稀。
但向死中求活路，莫於平处斗玄机。
势强失利缘轻敌，力困收功为解围。
胜负纷纷成底事，不如完璧早还归。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
未落一子最是深奥微妙，黑白分明，会者知其妙处。只有在棋盘处于劣势时寻求生机，切莫在棋势平稳处斗出奇招。若是占据优势却因轻敌而失利，陷入困境后收束棋局方能解围。胜败得失纷至沓来，不如保持完整，及早归还棋子。
这首诗是郭印对明上人深思棋局的赞美，体现了下棋的重要之处在于明悟事理，而在修身、治家、齐国中当识人性善恶而示教以深浅的意思。这场思索既有理论的挑战也有智谋的对抗。着子的初心便应在冷静中对自身的才华锋刃了如指掌。实在境遇陷身时要扭转僵持的有力一击，便在对方大意之时出奇制胜。而明上人对于棋局的深深思索，也是对人生哲理的深刻理解。
明上人对于棋局的深深迷恋，使得郭印感叹不已，于是作诗赠之，希望他能从中领悟到更多的道理，也希望所有的观者能够从这首诗中领悟到更多的哲理，达到修身、治家、齐国的目的。
微信扫一扫
郭印诗词推荐