登录

《次韵蒲大受书怀十首其一》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《次韵蒲大受书怀十首其一》原文

州县徒劳耳,春秋奈老何。

交游双寂寞,名利两蹉跎。

帙散尤增睡,杯行且强歌。

故人频梦见,谁道隔山河。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能喜欢:

乡村诗话

宋州县罢足尘埃,春秋几度逝年催。 故友寥落交游冷,名利追逐两相哀。 书卷散乱增昏睡,杯酒浅酌强欢笑。 思绪频频入梦境,谁解隔山隔水情。

现代文译文:

在州县服务的日子虽然辛苦, 但春秋易逝,岁月催人老。 朋友稀少,交游冷清, 追求名利却总是让人失望。 书籍散乱,让人更易入睡, 杯酒言欢,勉强欢笑。 故人时常出现在梦中, 谁又能理解我隔山隔水的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号