登录
[宋] 郭印
振羽曾参上国鸿，偶飞不到广寒宫。
诗书教子心尤切，孝友承家德自丰。
一命未酬耽学志，半途何负摄生功。
新阡郁郁今埋骨，想见哀吟万国风。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
郭印的这首《宋正纪挽词二首其一》充满了对友人离世的哀痛和对友人家族的敬佩。诗中描绘了友人如同振翅高飞的鸿鹄，可惜最终没能达到广寒宫那般繁华的境界，其实已象征友人的平生追求和对自我人生的不满足。此情此景让郭印忍不住抒发了心中的感怀：“诗书教子心尤切，孝友承家德自丰。”此两句言及其友对待儿子的教育极为重视，而他家族的孝顺和友爱也极其深厚。这些优良品质无疑是友人对生活的独特理解和坚守。然而，“一命未酬耽学志，半途何负摄生功。”命运的安排让他没有实现壮志雄心，然而他也从未抱怨过，相反地他有着对生活的热爱和坚持。
“新阡郁郁今埋骨，想见哀吟万国风。”这两句是对友人的最后描绘，也是全诗的高潮。新阡指的是墓地，郁郁则表达了作者对友人离世的哀痛之情。郭印想象着友人在墓前哀吟，希望能将他的精神传承下去，影响万国。这不仅是对友人的赞美，也是对友人精神的传承和发扬。
总的来说，这首诗充满了对友人的怀念和敬仰之情，同时也表达了对生活的热爱和坚持。通过描绘友人的形象和精神，郭印也向我们展示了一个优秀的人应有的品质和追求。
至于现代文译文，由于现代文和古文的表达方式和语境有所不同，所以现代文译文可能会与原文有所不同。我会尽力将原意传达出来：
“你曾如振翅高飞的鸿鹄，飞向那繁华的国都，可惜未能抵达广寒宫。你教导子女诗书之心切切，家族孝顺友爱的美德丰满。你未酬一命之志却耽于学问，半途何负摄生之功。如今新阡郁郁埋下你的骨骸，我仍可想象你在万国间哀吟的风范。”
希望这个答案能让你满意！
微信扫一扫
郭印诗词推荐