登录

《闻车驾幸金陵二首其一》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《闻车驾幸金陵二首其一》原文

强敌凭后极,神天亦恶盈。

一人知顺动,四海望亲征。

剑戟披霜利,壶浆夹道迎。

此行如破竹,不战复三京。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是郭印闻听皇帝将要亲征金国时所作,诗中表达了诗人对皇帝亲征的期盼和对国家统一的热切希望。

首联“强敌凭后极,神天亦恶盈”,诗人以强烈的对比描绘了当前形势的严峻:北方外敌凭凌我后方,似乎一切都在向人们预示贪满恶盈必受惩罚的道理。这也反映了诗人忧愤沉痛的心理状态,对社会现实的强烈不满。

颔联“一人知顺动,四海望亲征”进一步抒发了全国军民热切期盼皇帝能顺时起义、亲征伐金的心情,这两句直陈时弊,对仗工整,通过平实的对句表达出丰富的意蕴。

颈联“剑戟披霜利,壶浆夹道迎”描写了前方战场上将士们利剑在手,气吞山河的气势和后方民众夹道欢迎的热烈场面。剑戟锋利,是出征的必要条件,代表着将士们必胜的信心;百姓夹道迎行,则代表着全国军民统一行动、一致对外的决心。这两句诗为全诗的高潮,也是诗人感情的升华。

尾联“此行如破竹,不战复三京”以极大的乐观意味对前景作了肯定的描述:此次行军如破竹之势,直捣黄龙,收复三京指日可待。此诗表达了诗人对皇帝亲征胜利的乐观期待和对国家统一的热切希望。

全诗语言平实,但感情丰富,格调悲壮,既表达了对当政者的劝勉与期望,又体现了诗人强烈的爱国情感。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号