登录

《王夫人挽词》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《王夫人挽词》原文

吁嗟兰德已云翩,空见佳城在九原。

无禄久虚南涧藻,有姑谁慰北堂萱。

苦荼独御安天命,曒日同归信誓言。

诸子欲知遗恨事,陇头长听水潺湲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《王夫人挽词》是宋代诗人郭印的一首诗。诗中描绘了王夫人的离世,表达了对她的哀悼和对她美好品德的赞扬。

“吁嗟兰德已云翩”,诗人以感叹的语气描述了王夫人的离去,表达了对她才华和品德的惋惜。“空见佳城在九原”,诗人进一步描绘了王夫人的离世,用“佳城”一词来形容她的坟墓,表达了对她逝去的哀思。

“无禄久虚南涧藻”,诗人表达了自己未能为王夫人提供帮助的遗憾,同时也表达了对她家庭的同情。“有姑谁慰北堂萱”,诗人进一步表达了对王夫人家中老人的关怀和慰问。

“苦荼独御安天命,曒日同归信誓言”,这里诗人借用了王夫人的坚韧精神和对生命的珍视态度,同时也在表明她对朋友和家人的真挚承诺。最后的“诸子欲知遗恨事,陇头长听水潺湲”,诗人再次强调了王夫人离世的遗憾,表达了对她的深深怀念和敬仰。

整首诗通过对王夫人的赞美和哀悼,表达了对生命、友情、家庭和信仰的珍视和追求。诗人在描绘王夫人的美好品德的同时,也表达了自己对生命的感慨和对人生的思考。

以上是我的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号