登录

《水仙花二首其一》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《水仙花二首其一》原文

隆冬百卉若为留,独对冰姿不解愁。

谁插一枝云鬓里,清香浑胜玉搔头。

现代文赏析、翻译

宋代诗人郭印的《水仙花二首其一》是一首非常有特色的诗。下面是我根据这首诗的内容和情感,创作的一篇赏析:

在严冬时节,百花凋零,难以生存,而水仙花却独自面对冰冷的姿态,无畏无惧,不忧愁。它那清雅的香气,仿佛插在云鬓中的玉簪,清新脱俗,引人注目。

这首诗描绘了水仙花的坚韧和美丽,同时也表达了诗人对它的赞美和敬仰。诗人通过对水仙花的描绘,表现了自己的生活态度和对生活的热爱。在寒冷的冬天中,水仙花是一种美丽的象征,它的存在提醒我们无论环境如何恶劣,都有美好的事物在默默生长。

翻译成现代文: 在隆冬时节,其他的花卉都难以生存,我独自面对着水仙花,欣赏着它的冰清玉洁,却无法理解它的忧愁。它就像是谁将一枝水仙插在了云鬓中,那清香之气浑然天成,胜过玉簪。

总的来说,这首诗表达了诗人对水仙花的赞美和敬仰,同时也表达了诗人对生活的热爱和坚韧不拔的精神。这种精神在任何时候都是值得我们学习和借鉴的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号