登录
[宋] 郭印
逢迎欣晤语,喜气破严凝。
汩没叹尘吏,安閒输野僧。
宦情元自薄,俗眼莫相憎。
松竹开三径,他时我亦能。
原诗的诗名为《次刘子翼韵》,是一种使用比兴手法的诗词类型。通常会从他人家中原有的诗句进行韵律上的仿写,以表达自己的情感和思想。这首诗的作者郭印,宋代诗人,他在诗中表达了对刘子翼的敬仰和喜爱,同时也表达了自己对尘世生活的厌倦和对自然生活的向往。
现代文译文如下:
今日有幸与君逢,交谈欣欣然语从。喜气洋溢破冰寒,忙碌的公务暂休眠。安闲自在让野僧欣喜,宦海浮沉我自淡泊名利。俗人的眼光莫要恼,松竹相伴开三径。他日到来我亦能,归隐山林过闲静生活。
首句“逢迎欣晤语”表达了作者见到刘子翼的喜悦和亲切感。“喜气破严凝”则形象地描绘了两人相见时消融冰霜的欢快气氛。“汩没叹尘吏”表达了作者对尘世公务的厌倦,而“安閒输野僧”则描绘了作者对悠闲自在的野僧生活的向往。“宦情元自薄”进一步表达了作者对仕途热衷的冷却。“俗眼莫相憎”则带有对世俗眼光的包容和理解,显示了诗人的宽大胸怀。“松竹开三径,他时我亦能”则表达了作者对归隐山林、过悠闲生活的向往。
在这首诗中,郭印通过对刘子翼的敬仰,以及对自然和闲静生活的向往,表达了自己对尘世生活的反思和逃离。整首诗语言简练,情感真挚,让人感受到了诗人对生活的深刻思考和追求。