登录

《次韵费梦得晚秋感怀三首其一》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《次韵费梦得晚秋感怀三首其一》原文

日落秋风晚,孤心正北飞。

地寒戎马健,天阔塞鸿稀。

翠葆几时复,青山百匝围。

何当身傅羽,绝域问龙衣。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的诗歌,希望您能满意:

这是一首描写边疆战事的诗。郭印晚秋感怀,描述了身处边疆的诗人,在秋风落日中,心怀孤寂,遥望北方,感叹边疆战事频繁,百姓流离失所。

首句“日落秋风晚,孤心正北飞”,诗人以落日、秋风为背景,描绘了自己孤独向北飞翔的心境。秋风萧瑟,落日余晖,孤寂的心情向北飞翔,表达了诗人对边疆战事的关注和担忧。

“地寒戎马健,天阔塞鸿稀”两句,诗人进一步描述了边疆的寒冷和战马的健壮,以及天空的辽阔和鸿雁稀少。这些景象象征着边疆的荒凉和战事的紧张,进一步表达了诗人对边疆百姓的同情和对战事的关注。

“翠葆几时复,青山百匝围”两句,诗人通过描述翠绿的旌旗和环绕山头的青山的景象,表达了对和平的渴望。诗人希望边境的战事能够早日结束,百姓能够过上安宁的生活。

最后,“何当身傅羽,绝域问龙衣”两句,诗人表达了自己希望能够像飞鸟一样,翱翔在蓝天之上,去边疆探望那些受苦的百姓。这两句诗充满了对和平的向往和对人民的关心,也表达了诗人坚定的信念:只有通过和平努力,才能实现国家的繁荣昌盛。

总体来说,这首诗表达了诗人对边疆战事的关注和担忧,以及对和平的向往和人民的关心。诗人的情感真挚而深沉,语言简练而有力,是一首优秀的边塞诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号