登录

《招耕道小饮》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《招耕道小饮》原文

吏曹偷暇日,聊喜一追陪。

竹色侵书卷,花光入酒杯。

红尘门外恶,白发镜中催。

适意成嬉笑,人生得意回。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《招耕道小饮》是宋代诗人郭印的一首诗。这首诗表达了作者在闲暇之余,与友人一起欢聚的愉悦心情。

首联“吏曹偷暇日,聊喜一追陪”,诗人用“吏曹”自谦,表达了自己在繁忙的公务之余,能够抽出时间与友人相聚的欣喜之情。用“追陪”一词,则说明友人的到来使自己感到荣幸和欣慰。

颔联“竹色侵书卷,花光入酒杯”,生动描绘了友人到来的场景。在绿竹的掩映下,书卷显得更加雅致,而花光的映照下,酒杯也变得分外诱人。这两句诗寓情于景,通过对环境的描写,表现出诗人和友人相聚时的愉快心情。

颈联“红尘门外恶,白发镜中催”,诗人用“红尘”和“白发”两个意象,表达了时光飞逝、人生易老的感慨。这两句诗既是对时光的感叹,也是对友人的劝勉,希望他们能够珍惜眼前的美好时光。

最后,“适意成嬉笑,人生得意回”,这两句诗表达了诗人和友人相聚时的欢愉之情,同时也传达出一种积极的人生态度:人生得意之时,要懂得享受和珍惜。

整首诗以优美的语言、生动的意象,表达了诗人和友人相聚时的愉悦心情和对人生的积极态度。

希望这个回答对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号