[宋] 郭印
天姿不与百花邻,枯木前头独自新。
桃杏满川浑未识,犹将颜色斗青春。
下面是我根据要求赏析这首诗,希望您能满意:
“天姿不与百花邻,枯木前头独自新。”起笔即见诗人气质不凡。梅花高雅的气质并非那些凡花俗艳所能比拟,更不用说那冬枯的木了。“新”字更是显其花貌更新,独领风骚。在诗人眼中,那些桃杏虽然花繁色艳,但却还只是刚刚萌芽的芽心、花蕾,还未曾开放,自然是缺少了梅花的新鲜、梅花的芳香。“浑未识”三字更是将那些艳俗的桃杏贬斥得一无是处。而这正是梅花的韵致神采。前面提到过诗人的贬斥并非仅此,下两句更是将他与那些花絮一般无二的桃杏作出了鲜明的对比——不只比形态、比色泽,更重要的是比精神。面对风霜冰雪,是低头屈服,还是傲然挺立?诗人毫不犹豫地选择了后者。因此在这两句诗中,诗人对梅花的赞美之情跃然纸上。
“犹将颜色斗青春。”斗”字下得妙。此处的含义正是“与……争”。那么,是谁在与梅花争呢?是其他的花。时值冬季,万物沉寂,唯有梅花敢于亮丽出场,用它的清香、它的美丽打破这沉寂的冬日。然而,在这冬日里它并非独自开放,其他的花朵仍在竞放。于是梅花不甘心只作背景,也把它们的色彩、芳香拿出来与群花一争高下。它不仅不愿与那些俗花为伍,还敢于直面那明媚的春光。春光是明媚的,梅花也拥有自己的青春年华。在这里,诗人将梅花的精神品格表现得淋漓尽致。
总体来看,《次韵宋南伯梅花》是一首赞美梅花的诗篇。诗人不仅将梅花的外在美表现得淋漓尽致,更将梅花的精神品格表现得淋漓尽致。其笔下的梅花气度高雅,芳香袭人,精神焕发,神采四溢。
整体译文如下:
诗人气质高雅不凡,梅花并非那凡花俗艳可比拟。尽管是前头一株枯木上独自新发的花儿便是这冬季里的一股清流。大河上下已然是桃杏烂漫竞春光一片。可诗人眼中看来仍属新嫩微小而不完全够格与百花为伍;而河畔坡上盛开一簇簇的花儿有的红的如火、有的白得似云却又竞相争艳、青春绚烂似乎也没见有多鲜艳芳香。这一幕幕为眼前的梅花上场拉足了气势,也是凭借梅花破寒迎春而更显生机活力的一幕将她的精神气质完美地表现了出来。在诗人的眼中甚至整个天下都被大雪所覆盖而显得一片沉寂;然而唯有梅花的盛开不仅给人们带来了生活的色彩也给严冬带来了春意和暖意!这便是诗人笔下的梅花和其独特的精神魅力!