登录
[宋] 郭印
人间富与贵，孰不羡王侯。
静边细一观，何其劳且忧。
去来风中云，出没水上沤。
推迁无定在，秋毫非我谋。
既仕知此理，官衢屡回头。
今也衡门下，卧起得自由。
随流任纵横，飘如不击舟。
触处尽禅悦，俗乐宁可侔。
死生夜旦耳，吾心有天游。
肯学痴狂子，盖棺事始休。
《闲中真乐》赏析
在人世间，许多人都会对权贵之人羡慕不已。然而，当我们静下心来仔细思考，便会发现，那些所谓的富贵荣华，其实都是过眼云烟，充满了忧虑与劳碌。
就如同风中的云，水上漂过的泡沫，它们来去无踪，随风而动，变幻无常。人生就像这风中的云，水上沤，没有固定的归宿，而我们自身的追求与努力，也不过是顺应潮流，随波逐流。
郭印在仕途之中，早已明了这一道理。他曾多次在官场中浮沉，但最终他选择了回归到衡门之下，过上了自由自在的生活。他不再被官场的束缚所困扰，而是随处寻找禅悦之乐，这种世俗的娱乐与他的内心之乐相比，显得微不足道。
他明白，生死旦夕，都是人生必经之路。他的内心有着天游，有着超脱世俗的自由。他不再被世俗的纷扰所困扰，而是学会了放下，学会了随遇而安。
他不再羡慕王侯的富贵，也不再痴迷于痴狂的追求。他愿意学做一个智者，看淡一切，享受闲适的生活。这样的生活，才是真正的快乐。
现代文译文：
在人世间，权贵之人总是让人羡慕不已。然而，仔细思考过后，我们就会发现这些所谓的富贵荣华只是过眼云烟，充满了忧虑与劳碌。就如同风吹散的云，水上的泡沫一样来无影去无踪。人生也是一样变幻无常，而我们自身的追求与努力，也应该顺应潮流、随遇而安。
郭印在官场中早已领悟了这一道理。虽然曾经在官场中浮沉多年，但他最终选择了回归到自由自在的生活中。他不再被官场的束缚所困扰，而是随处寻找内心的宁静与快乐。世俗的娱乐与他的内心之乐相比显得微不足道。他明白生死旦夕都是人生必经之路，内心有着超脱世俗的自由和快乐。
他不再痴迷于权贵的富贵荣华，也不再盲目追求名利。他愿意放下一切，享受平淡的生活。这样的生活才是真正的快乐和自由。
微信扫一扫
郭印诗词推荐