登录
[宋] 郭印
小邦人物大邦同,万屋鳞鳞气郁葱。
谁挈神峰离海底,幻将廛市纳壶中。
垂帘拟学山阴画,飞舄难乘叶县风。
举首穹旻才一尺,敢凭正直谢天公。
仁寿亭记
在人烟稀少的蜀地,仁寿县有一座亭子,我给它命名为明远。
这里虽小,人物却与大邦无异,鳞次栉比的房屋,人气郁郁葱葱。
谁能引领神峰离开海底,就像变魔术一样,将人间烟火纳于壶中?
我想学谢安的垂帘听政,像谢安一样隐居山中,飞舄成仙,却难乘风而去。
仰望天空,只有一尺之遥,不敢倚仗正直而得罪老天。
赏析:
此诗表现了诗人对山水田园的热爱和对现实生活的隐忧。诗人通过对仁寿小县的赞美,表达了对人民生活的赞美和对太平盛世的向往。同时,也流露出对现实政治的不满和对隐逸生活的向往。诗人用象征手法将现实与理想相结合,用小县与大邦对比,用海底与神峰对比,将现实中的亭子幻化成一个可以让人远离世俗、隐居听政的仙境,表达了诗人对现实生活的超越和对理想生活的追求。
译文:
在人烟稀少的蜀地,仁寿县有一个小地方,那里的人物和大的地方一样多,房屋像鱼鳞一样排列着,那里的气氛也十分浓郁。是谁引领神峰离开海底,使这人间烟火之地变得如此美丽?它将人间烟火纳于壶中,就像变魔术一样神奇。我仿佛看到谢安在隐居中听政的样子,悠闲自在地隐居山中,想要乘风而去,但却不能像谢安一样得到飞仙的风和日丽。人们仰望天空只有一尺之遥,但我们依然小心翼翼的侍奉上天,不敢有什么冒犯和不恭敬之处。