登录
[宋] 郭印
凿开苍翠著幽亭，正取澄江一镜半。
嘉木千章垂倒影，支流三道咽寒声。
桥横古路肩相属，云衬斜阳眼自明。
竹色波光交借重，照人心骨有馀清。
双清亭
凿开苍翠著幽亭，正取澄江一镜清。
嘉木千章垂倒影，支流三道咽寒声。
桥横古路肩相属，云衬斜阳眼自明。
最爱晚来风一棹，竹光波影上窗棂。
译文：
双清亭四周苍翠环绕，一座幽雅的小亭子就凿开苍翠之中。江水清澈，倒映着亭子的影子，只觉得亭子静静地立在水面上。千棵嘉树在水里形成了巨大的倒影，三条支流合流处传来低沉的寒声。古路上桥横跨着，夕阳的余晖映衬着小亭子，让人看得格外清楚。晚风轻拂，翠竹摇曳，水波粼粼，这情景映照在人的心扉，感觉格外清新。
这首诗通过对双清亭景色的描绘，表达了诗人对大自然美景的喜爱之情。诗人细致地刻画了亭子周围的景色，从苍翠的树林、江水清澈、三道支流水声、古路上小桥、夕阳余晖、翠竹摇曳、波光粼粼等多个方面，表现出诗人眼中的美丽景色。诗中运用了许多动词和形容词，如“凿”、“垂”、“咽”、“属”、“衬”、“明”、“上”等，使景色显得生动形象。诗的结尾点题，表达了对晚风的喜爱和对双清亭美景的眷恋之情。总体来看，这首诗具有一种清雅脱俗的气质和诗人高雅的情感体验，体现出宋人对自然的欣赏和崇尚儒雅的精神境界。
微信扫一扫
郭印诗词推荐