登录

《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其四》宋蒲寿宬原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒲寿宬

《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其四》原文

卓哉诚斋老,驱车陟崔嵬。

清风欲洗瘴,驾言为花来。

仰止冰玉人,念彼同根荄。

思翁不可说,江边重徘徊。

现代文赏析、翻译

在现代文的角度看,这句诗仿佛让我们来到了宋代的梅花旁,身处这清凉怡人的空间之中。当我们在这山谷的晨雾中抬头仰视那一棵生长在这里的老梅,忍不住称赞它是花中之秀美、瑞气的承载。满眼繁华缤纷如梅一般的大梅岭之下,端立的是王柏老人之所创建的卓庵和诚斋诗翁之旧居,满地清香正清风吹来,梅花的香洁让人欲乘风飘逸到南方去洗尽瘴毒之瘴。这里展现了梅花对人心性的治愈效果。

我看见了梅花中的那份孤高绝俗的精神风貌,这是所有生长在这块土地上的人们共有的美好感情,都由内心生发出来。此刻的江边景色让我再次回想起那些曾经的岁月,我们在这里赏梅,一同在江边留下欢声笑语。思翁不可说,这是我们曾经的欢声笑语和共度的时光,我们在此重温那段美好的记忆。

在这片梅花盛开的土地上,我似乎看见了梅阳郡斋铁庵中诗翁的身影,他们在这里留下了他们的足迹和故事。这是一段充满情感和回忆的旅程,让我深深感受到人与自然、人与人的情感交融。而这一切都让我感到欣喜和感动,因为这就是我们共同生活的世界,充满了美好的回忆和未来的希望。

在最后,江边重徘徊的情景似乎让我感受到了时间的流转和岁月的沉淀。我们在这里留下了我们的足迹和故事,也留下了我们对未来的期待和希望。这就是生活,充满了希望和美好,让我们在未来的日子里继续前行,追寻更多的美好和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号