登录

《白水岩》宋蒲寿宬原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒲寿宬

《白水岩》原文

泰山有积霤,坤媪乃善藏。

何时发灵秘,一脉流膏滂。

至仁及物意,后世疑滥觞。

螭蟠久懒卧,辟易离电光。

丰隆亦豪举,夜半驱阿香。

天鼓何处来,大雪惊飘扬。

飞星杂雨射,怒雹翻飙狂。

倚栏两眼眩,应接俱弗遑。

吕梁三十仞,吾闻老蒙庄。

行歌不惮险,习坎守故常。

峨眉有仙伯,佛迹窥荒唐。

濯足弄海月,戏侮相颉颃。

堪笑失筹人,气骨何羸尪。

醉呼李太白,欲制芙蓉裳。

此泉愿为酒,万斛输沧浪。

简寂耿我梦,九叠迂我肠。

雁荡更诡异,龙湫舞堂堂。

何当寄鹏翼,瞬息天一方。

仙人笑擘脯,沧海观种桑。

人世弹指顷,万古天地长。

现代文赏析、翻译

《白水岩》—— 宋朝·蒲寿宬

古人说,“白水胜看山”。 巍巍泰山,一缕水声藏在古洞,倾诉千古的故事。听那冰柱融化之声,静谧之中透露着千年的奥秘。忽然有一天,这股灵泉喷涌而出,如丝如缕,汇成一片波涛。

诗人赞叹这至仁之水,如同天地间的精华,滋养万物,孕育生机。它如同流淌的诗行,流淌的智慧,滋养着后世子孙。它如同一股清流,滋润着大地,让万物生长。

看那蜿蜒盘旋的螭龙,沉睡已久,却在灵泉的召唤下焕发新生。雷神驾着阿香疾驰而来,打破了夜的寂静。天鼓从何处传来?那是大雪纷飞,如同惊雷,让人眩目。飞星疾射,犹如怒雹翻飞,狂风大作。

倚栏远望,心潮澎湃。吕梁三十仞高,老庄曾言:“行歌不惮险”。在习坎之中守住故常,如歌如行,无畏无惧。峨眉仙伯,佛迹荒唐,想象那濯足弄月、戏侮相抗的情景。

然而,有人笑我太疯癫,说我气骨羸尪。诗人却不以为意,醉酒之后呼李白,欲制芙蓉裳。此泉愿为酒源,万斛之酒出自此处。简寂之梦、九叠迂回在心间。

雁荡山水更胜一筹,龙湫瀑布犹如堂堂伟岸的武士。何时能借鹏翼,瞬息千里?仙人笑擘脯,沧海观种桑。人在世间如弹指顷,而天地永恒。

此诗描绘了白水岩的壮丽景色和诗人对自然的敬畏与赞美。诗人以诗意的笔触,描绘了灵泉的生机与力量,同时也表达了对人生短暂与宇宙永恒的感慨。诗人通过描绘奇幻的想象和生动的比喻,将白水岩的魅力展现得淋漓尽致。此诗是一首富有诗意的山水诗,令人陶醉其中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号