登录
[宋] 蒲寿宬
青山淡淡水悠悠，有客江边孟浪游。
渔父相逢欲借问，掉头吟咏不相酬。
青山淡淡，流水悠悠，江边有客泛舟而来。渔父相遇欲问其故，他却摇头吟咏不作回应。
赏析：这首诗以淡雅的色调，描绘出江边幽静的景象，而诗人却因江边的悠闲之景，引发了对人生的思考。他借江边渔父的悠然自得，表达了自己对悠闲生活的向往。而“相逢欲借问”的情境，又给人一种豁达开朗的感觉，体现出诗人不拘小节、淡泊名利的性格特点。而“掉头吟咏不相酬”则更是体现了诗人高雅的情操和清高的性格。
现代文译文：青山静静地立在那里，河水缓缓地流淌，在江边有个客人随意地泛舟。遇见我呀你打算问些什么呢，我摇了摇头吟咏却不去回答你的问题。这不仅是表达了一种悠然自得的态度，更是流露出了一种不拘小节、淡泊名利的精神境界。
微信扫一扫
蒲寿宬诗词推荐