登录
[宋] 蒲寿宬
吾爱钟离意，锦制与人异。
荒县民无庐，茅竹毕缮事。
亦有多怖人，憯憯惑祸崇。
祝土矢乃尽，神谴不敢避。
没问题，下面是根据要求所作，供您参考：
赏析： 此诗乃是以蒲寿宬自已之心态描绘钟离意爱民之情，称赞他能为民兴利除弊，励精图治，而劝勉他毋负平生所学，尽力为政。诗的前四句先描绘荒县民生凄凉的景象，次写钟离意在极为困难的条件下，率民筑庐安居，造福于民的举措；接着四句以悬想之笔，描述若地方人民举行敬神祀祖等封建迷信活动，也会使钟离意立即令他们屏除诸幻念，破除迷信；再接下去四句是此诗的高潮，刻画了钟离意另一功绩——澄清治安。表达了作者蒲寿宬对当时一位地方官的敬仰和赞扬。
译文： 我深深敬爱钟离意，他为政之道与常人不同。 荒凉县城百姓无处筑屋，只好用茅竹苫草盖顶。 他们也害怕妖魔鬼怪作祟祸害，钟离意劝他们破除迷信。 祷告时所用的土箭全都收起，神明也不会再怪罪他们。
以上就是这首诗的赏析和译文，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
蒲寿宬诗词推荐