登录

《蜘蛛》宋蒲寿宬原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒲寿宬

《蜘蛛》原文

轻丝出皤腹,口织不用梭。

前身岂虞人,所食在网罗。

茆栏亦可罥,如此豸者何。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

蜘蛛:这是一只蜘蛛的吟咏之作。从题目“蜘蛛”可见作者主要关注的是蜘蛛的形象和生活方式。从词句来看,它又是出没草间的野蜘蛛,有着丝织般白色的腹部和腹部的口器,用来吐丝结网。它不依赖梭子织网,仿佛一位从容不迫的艺术家,游刃有余地挥洒自如。

这首诗开篇即从蜘蛛的外貌写起。“轻丝出皤腹,口织不用梭。”看似简单的几个字,却将蜘蛛的形象刻画得十分生动。诗人以“轻丝”喻指蜘蛛腹中吐出的细丝,一个“皤”字,突出其白色,与后面的“口织”相照应。“口织不用梭”,这是对蜘蛛织网情景的真实写照。一个“梭”字,不仅透露出诗人化静为动的匠心,也暗示了蜘蛛具有很高的智慧。它不需借助外物,不需依靠他人,完全凭借自己的力量生存。

诗人笔锋一转,“前身岂虞人,所食在网罗。”原来它前身并非昆虫,而是一只误入尘世的蜘蛛,由于它没有天敌,善于利用环境,所以能从容地织网为巢。然而它心中却充满无奈,自己生活的周围处处是被自己结的网。“网罗”不仅仅是个词来描写大自然中对蜘蛛不利的事物——树枝草丛——因为这个词很容易激起我们对昆虫生态生存状态的感性回顾与悲悯情思;自然在不断的运转,许多的美好生态或者一份独特的历史造就与众不同的品种、生态格调;“虞人”也能运用意象把自己物化为有意义的网中之物;于是很多智慧的人类也有着自己的生态认知——“断舍离”,从中人们发现了新的一种哲理!虽然只有两种结果对比手法通过这只误入尘世的蜘蛛展现了诗歌里的寓言体智慧寓言!不过这不是讽刺——动物生存繁衍都有着各种神奇。在当今很多国外的著作中都有着很多寓言作品的出现。如雨果《悲惨世界》中米朗神甫对珂赛特的寄托——人的生命要自己努力才能成功。但这里并没有给这只误入尘世的蜘蛛安排好一个悲惨的结局;反而被诗人描绘成一幅美好图画——那结网的身姿与环境构成了一幅美好画卷。

尾联,“茆栏亦可罥,如此豸者何。”写的是这只被诗人关注的小生灵即便是结网的棚栏之中也可栖身,其外形仿佛是一介小兽而让诗人如此牵挂!此句再一次展现了诗人内心世界中对这小生命同情的内涵——即便是这小动物也有着生存的权利!“罥”字与前面的“网罗”相照应,使全诗形成一种变化之美。

全诗通过描绘蜘蛛这一形象,展现了诗人对生命生存状态的关注与同情。全诗语言朴素清新、自然流畅、意境优美、寓意深远。诗人通过描绘蜘蛛这一形象展现了自身对生命生存状态的关注与同情之外。更为全诗赋予了一份温情的力量之美。使得读诗的每一位读者也带着敬意走进这群无声的存在领域,仿佛也会悄然理解一切生活在一生寂寞之路的小小“怪物”,怀有一缕淳厚的关爱和沉思,见证各种角落的一举一动等等时刻内心的自己存活美丽坚强心行开来自己也听花都努力在一树木之上绽放自己的人生之路!

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号