登录
[宋] 蒲寿宬
道士当年九日山，侧身西望翠云间。
一枝乞倚纯阳洞，万仞崔嵬不可攀。
原创赏析：
纯阳洞，是一处神秘而引人遐想的所在，古人常借此表达对仙道之向往。据诗中所述，当年的道士曾在此地九日山修炼，侧身西望，远处的翠云如云海翻腾，道士在其中游走，身影若隐若现。此时，他向纯阳洞乞求一隅之地，倚靠在这巍峨的山洞旁，欣赏着四周万仞崔嵬的峻岭，心境自然也得到了升华。
现代文译文：
在九日山的深处，一个道士正侧身西望，他身处云海翠云之间，如仙如幻。他眼中的纯阳洞犹如一枝翠绿的生命之花，散发着神秘的气息。万仞崔嵬的群山，像是在向他呼唤，可他毅然决定攀登上去，借纯阳洞这稳固之地稍作停留。在洞口他望着深邃的洞内，期待着一份静谧和智慧的降临。此景此情，无不令人对这位道士心生敬意。
微信扫一扫
蒲寿宬诗词推荐