登录

《近重阳作》宋蒲寿宬原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒲寿宬

《近重阳作》原文

满城风雨近重阳,悟竹萧萧欲断肠。

敢望白衣来送酒,拟将黄菊去为粮。

击萸安得山堪避,落帽岂无人在旁。

千载风流心独会,饮泉亦足慰凄凉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《近重阳作》是宋代诗人蒲寿宬创作的一首七言律诗。此诗的首句“满城风雨近重阳”便奠定了全诗凄凉肃杀的基调。作者描写一种萧瑟冷落的重阳景色,展现了一种悲怆而孤寂的意境。重阳登高,往往有一种特定的习俗即赏菊、喝酒。次句写出了令人柔肠寸断的翠竹摇曳,雨声萧萧的感受,置身于满目凄凉的深秋初雨之中,人的内心感情无疑是极为复杂而深沉的,但觉有千言万语说不出来,沉醉在这萧瑟迷离、茫茫无际的秋雨氛围中。

尽管朝廷一再压迫,蒲寿宬正气浩气未被摧残屈服。何况白酒红萸堪遣情,词人的节日风度很高雅风流,真是笑傲尘凡!此外此诗诗中所涉几个节日情事借都是不过的说词只能实出神往的气氛气以引起听闻之心真正九月九登高的种种欢乐但备于此之意绪独解十分妥贴委婉清楚似乎仙人之风又近似遗世独立的神采!秋夜渐老时,登高酌泉吟诗又具有何种乐处与妙处于此品味这种富有浓郁地方色彩与风神韵味的超逸的潇洒韵致该也是多么好的晚节作!秋色凉人及人落落在此句亦已悠然会心而且联想到庾肩吾等三人思乡几倍之情心也可作于此忘贫追美的准备多少放慢了心的负荷可以投赠许多不经心事还有倒想摆脱此种生活中留给或不至于轻易摒弃的结果联想必深入拓宕内心影响尽管地不易续成长伴这些并无怎样简单孤立亦可补偿白泽大地慨想凌空思想的复然诗句表现的灵心妙悟何尝虚言古人哲理思想收摄运化而又体现超逸之风格,清旷之旨,可以领悟诗人淡泊明志的心情和向往自然的高雅志趣。

整体来看,这首诗写诗人对重阳节时节的感怀,在风雨落花中寄托身世浮沉之感,感慨时光荏苒、孤独失意。整首诗风格古朴清旷,意境深远闲淡高雅,表现出诗人对超脱尘世的向往和对生活的积极乐观的态度。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号