登录

《再题江横》宋蒲寿宬原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒲寿宬

《再题江横》原文

一榻虚明怀抱幽,水天无际望悠悠。

潮来不觉沙洲没,浪打只疑茅屋浮。

何处渔人横短笛,有时嫠妇泣孤舟。

忘机何必曾相狎,说与江边群白鸥。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《再题江横》是宋代诗人蒲寿宬的一首描绘江景的诗。这首诗通过诗人对江景的描绘,展现出一种静谧、悠远的氛围,表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考。

一、虚明怀抱,悠悠江景 首句“一榻虚明怀抱幽”为全诗定下了基调,描绘了诗人独坐榻上,面对无边江景,心境虚明,怀抱幽静的场景。此句中的“虚明”一词,既指空间的宽广,也指心灵的澄明。在广阔无垠的江面上,诗人的心灵也变得空旷而深远。

二、无边江天,悠然望断 “水天无际望悠悠”描绘了江天的宽广无垠,表达了诗人望断天涯的悠然心境。诗人在宽广的江天之间,感受着时间的流转,领悟着生命的寂静。

三、潮来浪打,物我交融 “潮来不觉沙洲没,浪打只疑茅屋浮”两句,诗人运用了生动的比喻,将潮水的涌动和浪花的打击比喻为压迫沙洲和仿佛房屋,形象地表现了自然界的变化莫测。同时也传达出一种物我交融,人与自然和谐相处的心境。

四、笛声嫠妇,生活思考 “何处渔人横短笛,有时嫠妇泣孤舟”两句描绘了江上的笛声和孤舟上的嫠妇哭泣,表达了诗人对生活的思考和感悟。笛声或许是渔人的劳作之音,也可能是对生活的无奈之叹;而嫠妇的哭泣,或许是对未来的担忧,或许是对生活的感慨。这两句传达出诗人对生活的深深思考和感悟。

五、忘机自得,与鸥为友 “忘机何必曾相狎,说与江边群白鸥”两句是诗人对生活的态度和人生哲理的总结。诗人认为,与自然和谐相处,与动物为友,是一种忘却世俗纷争的生活态度。而这也正是诗人所追求的人生境界。

总体来说,《再题江横》这首诗通过描绘江景,表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考。诗人在宽广的江天之间,感受着时间的流转,领悟着生命的寂静。同时,诗人也通过对生活的描绘和思考,传达出一种淡泊名利、追求内心的宁静的生活哲学。这是一种回归自然、和谐相处的精神追求,也是一种深层次的审美体验。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号