登录
[宋] 蒲寿宬
已知山是石，挂起碧筇条。
家在黄梅树，门当独木桥。
寡交因犬恶，默坐听蝉调。
同道何时过，心慵不见招。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首描绘山中生活和心境的诗，作者通过简洁的意象和富有诗意的语言，表达了对山中生活的向往和怀念。
首句“已知山是石”，直接点明山中的特色，即石头山。作者将山形容为石头，以一个简单的形容词开篇，形象生动地描绘出山的质感，同时引发人们对山中环境的想象。接下来，“挂起碧筇条”一句，描述了山中挂起的一根碧绿的竹竿，这既是描绘山中自然环境的细节，也隐喻着山中僧人的生活状态。
“家在黄梅树”一句，巧妙地借用黄梅季节的背景，使得山中的环境和氛围更加鲜活生动。黄梅季节，枝叶繁茂，香雾缭绕，给山中的环境增添了几分神秘色彩。而“独木桥”则是山中常见的景象，暗示着山中的孤独与宁静。
“寡交因犬恶”一句，是诗人对山中生活的态度，也反映出他对于喧嚣社会和浮躁人生的独特理解。通过一个富有生活感的成语，“寡交”来描述深居山中的孤独，仿佛置身在宁静的自我世界里，静观生命的流动。这样的表述体现了诗人在人与世界关系上的智慧和理解。
最后，“心慵不见招”描绘了诗人在山中的心境。懒散的心态透露出对生活的从容和对自我的独特追求，这是诗人在山水间获得的安静与智慧。这种表达方式既有生活的质感，又有诗人个人情感的抒发，给读者留下了深刻的印象。
总的来说，这首诗描绘了一幅山水之间，生活安静而美好的画面，展现了诗人蒲寿宬在山林间的生活状态和心境。诗人通过自然环境和动物的声音，表现出山中世界的神秘与美好。而这种生活态度和生活状态也是现代社会人们所向往的。在如今快节奏的生活中，我们或许也应该尝试像诗人一样放慢脚步，感受生活中的美好与宁静。
至于现代文译文，我会尽量将原诗中的意象和情感尽可能地翻译出来：
“我已经知道山是由石头构成的， 那绿色的竹竿挂起在风中摇曳。 我的家就在那黄梅树的深处， 独木桥就是我的门。 我习惯于与狗的恶行保持距离， 坐下静静听蝉鸣弹奏乐章。 什么时候能和道友一同出山， 恐怕我心慵懒不能再招待。”
这样的翻译希望能将原诗的意境和情感传达给现代读者。
微信扫一扫
蒲寿宬诗词推荐