登录
[宋] 蒲寿宬
石峡轰轰作雷吼，白虹飞趋电光走。
老蛟搅起阴壑藏，电雪当空射琼玖。
禅僧倚锡疑欲飞，儿童惊呼不停口。
山夫伸足承下沫，阴风凛凛生毛发。
雨飞如箭任不知，旁人休猜铁为骨。
濯足瀑下
宋 蒲寿宬
石峡轰轰作雷吼，白虹飞趋电光走。
老蛟搅起阴壑藏，电雪当空射琼玖。
“禅僧倚锡疑欲飞”把我引入无限的想象，心情瞬间的欢快淋漓，山径在裸露的乱石上盘曲，直接绝顶而去，侧面悬岩古木倒悬，飒然而逝，气派惊人；在这凸凹裂帛、哀鸣狡窟中究竟包含着怎样的事物本性与人生态度，直叫人瞠目结舌。
儿童惊呼不停口。山夫伸足承下沫，儿童们在一旁张着口只是看，无法形容这奇景。山夫们伸脚承受飞溅的水沫，那惊心动魄的场面，阴风凛冽直吹得毛发倒竖。
此诗写瀑布之水之声势，使人如身临其境。在惊叹中更感到自然之大美。古人有瀑布水从岩壁上飞下，声似雷鸣之句，此诗移其用而增之愈觉形象逼真，使抽象的水声形象化为雷吼、白虹趋电光走等词语形容。这种手法，又增添了作品的艺术感染力。此诗和贾岛的瀑布名句：“晴空清且广，万丈流纤雪”，都是人与瀑布离绝又身临其境的感觉使然也。孩子们也不顾寒气逼人，“接涎沫”、“欢叫”，天真的欢情更加突出了瀑水的气势夺人！静与动在此景中又相融为一体！但末句使人休猜铁为骨，则是以人的想象点出飞瀑之急、之烈、之勇、之壮！
现代文译文：在石峡谷中水声轰轰如雷鸣，白色的水虹飞速奔涌向前。老蛟在阴深处搅动水花，瀑布如雷电般雪白在天空中闪现。禅师倚锡杖似欲欲腾飞而起，小孩们吓得惊叫不停。山民伸脚承受飞溅的水沫，阴风呼啸寒气逼人毛发竖立。瀑下的水沫如同箭一般纷纷飞溅，但旁人休要误认为是铁铸成骨一般坚硬。
微信扫一扫
蒲寿宬诗词推荐