登录

《与石岩方常簿游白水塘观龙湫》宋蒲寿宬原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒲寿宬

《与石岩方常簿游白水塘观龙湫》原文

孤灯照不寐,独起行绕床。命驾欲千里,千里债已偿。可怜太拙计,弗学时世妆。癖嗜镌聱牙,拄彼枯贤肠。柴桑赋移居,取友胜面墙。奇文与疑义,相与窥抑扬。愿给薪水役,怀此一瓣香。自分参也鲁,或笑道士狂。吁嗟古之人,踽踽而凉凉。我不欲富贵,修短由上苍,齐奴尔何事,彭祖今何方。庄周蝶体态,淳于蚁侯王。龙湫一瞬息,珠琲万斛强。泛泛莲叶舟,淼淼白水塘。薜荔为我衣,芙蓉为我裳。握石为我饴,采菊为我粻。兴怀自千载,有酒且一觞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

夜深孤灯下,诗人无法入睡,独自起身在床边徘徊。他想去远方游历,看那千里之外的壮丽景色,然而现实的压力却让他无法实现这个愿望。他对此感到无奈和痛苦,但他并没有因此而放弃,反而更加坚定了自己的决心。

他喜欢阅读那些艰涩难懂的文章,让自己的心灵得到升华。然而,这种爱好却让他感到有些孤独和无助,因为他的朋友们都不理解他。他渴望能够与志同道合的人一起生活,共同探讨奇文疑义,相互学习、相互激励。

诗人对现实生活中的束缚和拘谨感到无奈和厌恶。他觉得人的一生无需过分追求富贵名利,只需要做自己认为有意义的事情。他也从不计较时间的长短,更愿意与上苍达成一个和约:身居山水田园之地,不必遭受社会的俗套压力,尽量把一些愿望全部压制并绽放心魂之下自己坚强的抵抗力一面屋出形成闪回欲望围围着自己又舍不得离去一席之地满足着自己的自留愿望诗人希望能有自由之思想、独立之人格、放达之性情和畅饮之心志,并且始终抱有这样一个美丽的梦想:只要条件允许,就可以摆脱尘世的烦恼和牵绊,来到这片清幽之地安享自在。

此时,眼前的白水塘变得一片宁静祥和。水面上的莲花与水中的鱼儿互相呼应,犹如一个美好的梦境。诗人被眼前的景色所陶醉,沉浸在美丽的遐想之中。他的心情也随之变得轻松愉快起来。在诗人眼中,这里的景色如诗如画,让他感受到生命的美好与温馨。

在宋代这个繁荣的时代,人们面对社会、生活等压力而显得苍白无力。但正是这样的现实情况造就了宋代文人更多的苦闷和矛盾情绪,从而更加彰显了他们的悲壮之美。而诗人蒲寿宬在这首诗中通过描写自己的心境和感慨,展现了其独特的人生观和审美情趣。

以上就是我的赏析,希望对您有所帮助。

至于现代文译文,由于古诗的意蕴和现代文表达方式有所不同,我无法直接翻译成现代文。但我可以尝试用现代语言表达诗中的情感和意境,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号