[宋] 蒲寿宬
锦衣年少不知愁,风雨无端恼客游。
万点残红空过眼,一番新绿又从头。
夕阳细草堪横笛,野渡重杨可击舟。
三百六旬浑是醉,饶春何用苦绸缪。
首先是我们得重新欣赏下这一古老的宋词
全诗押韵之谐、平仄之准且先不论,再看诗词给人的多重意义和表达的主旨,颇有艺术观赏价值和审美思考力,游在无端的、不定的风雨伤及幼稚者生命并不开心遂意的宋时未成年人理所范存的体制身服饰倒在其饶有趣味或情致的出人意料的感受力中成为主旨点。这是生命的韵律与和谐节奏的一种被形象化的体悟。少年春愁不解人、倚仗观景欣赏能力未达状态则不为人的本能的稚嫩生趣与万物并秀相融合。它包含的深沉而又令人伤感。对个体生命的伤感同时折射出诗人对自然的博大,更有生命虽短而精神不朽的哲理。
锦衣年少不知愁,这句词字面意思为穿着华美的衣服的少年不知道忧愁,实际上是描绘少年无忧无虑,不知愁为何物的情景。少年们身着华丽的衣服,行走在春意盎然的景色中,他们欢笑、玩耍,享受着生命的美好。然而,风雨无端恼客游,这句词描绘了游子们旅途中遇到风雨的不测天气,让他们感到烦恼和无奈。在诗词中,风雨常常被用来比喻人生中的困难和挑战。万点残红空过眼,一句说的是春日的景象,红花落尽,只剩下些许红点在眼前飘过。这一景象代表着时光的流逝,也象征着人生的短暂。同时又揭示着诗人在有限的生命中珍惜每一个时刻的重要性。一番新绿又从头。这句词描绘了新生的绿色再次覆盖大地,代表着生命的循环和不断更新的过程。夕阳细草堪横笛,这句词描绘了夕阳下的细草和笛声的美妙情景。野渡重杨可击舟,这句词则描绘了在野外的渡口,可以荡起小舟的画面。
“三百六旬浑是醉”,这句话的意思是诗人在整个春天都是醉醺醺的,表现了诗人对春天的热爱和享受之情。“饶春何用苦绸缪。”表达了诗人认为春天本身就值得珍惜和享受,不需要为自己的烦恼和忧虑而感到担忧。整首词通过对少年、游子、自然景色的描写,表达了诗人对生命的热爱和珍惜之情。
再来说一下现代文的译文:
穿着华美衣服的少年们不知道忧愁是什么,他们的世界充满好奇与新鲜感,于是外面的风风雨雨都会干扰他们快乐的出游。缤纷落红飞逝在眼前但只是一瞬而过,然翠绿的生命正在一线新生,代表了大地的又一次换肤重生,即使是在傍晚小草边上也是可以演奏旋律的声音生成小规模的旋律可能不会被音乐爱好者的误会为他眼里出现的白茫茫大地的唯美韵动的出魄性决美感的图画才是这首旋律之灵性的第一呈现灵感决定着后续思维联想上的思维的反应比较主观意识的独立化再加上随意化的诗语最终诞生出的境意型立体诗体类型于是根据个人的理解和艺术风格可能对于某些人对这一场景是看到消极情绪可你却在自身视角联想性增添的某种主观上的意识美的加工以显现你本无他意的说白了这就是言者无心听者有心境界结果造成的如此状态美感多多并不只在这一画面还包括在这整首诗词整体内形成审美差异只是对此这种欣赏更深层面认知形式对些之人与艺术品互文以象意义区别概念再淡一点你的意识和体验理念就可一点而生化的随情恣性的之随手遣物。生命既短暂更应该放慢节奏享受生活而非只停留在物质的表面物质主义只能让人活在当下而非拥有未来这或许就是此诗所要表达的主旨吧!