登录
[宋] 蒲寿宬
草屋柴门风露凉，寒瓜收蔓力锄荒。
新栽莙薘恰逢雨，欲剪芹蓝犹待霜。
牧竖归来煨芋熟，田翁相就泼醅香。
里胥偶报徵苗急，自辟閒畦早築场。
田家景象引发深思
草屋柴门在秋风中寂静无声，夜晚的露水带来了凉意。收获的瓜藤已被清理干净，将那枯萎的蔓枝连根铲除，好让新苗有更好的生长环境。我刚刚种下的莙薘草在雨后更加生机勃勃，想要剪下的芹蓝还要等待霜降。
牧童归来，手中捧着热乎乎的芋头，田翁相聚，酒香四溢。然而，乡里的小吏偶尔来报，要征用我们的田地来种苗，我们只好赶紧开辟出自己的菜畦，早早去准备谷场。蒲寿宬的这首《田无秋兴》诗，描绘了田园生活的宁静与和谐，同时也揭示了农民生活的艰辛与无奈。
现代文译文：
秋风轻拂，柴门草屋清凉宜人。收割后的瓜藤被清理，新苗正在茁壮成长。种下的莙薘在雨后更加生机勃勃，想要采摘的芹蓝还要等待霜降。牧童归来，手中捧着热乎乎的芋头，我们聚在一起，享受这难得的温馨时刻。然而，乡里的小吏来征用我们的土地种苗，我们只能赶快准备自己的菜畦和谷场。蒲寿宬的诗描绘了田园生活的美好和艰辛，让我们深深体会到了农民生活的真实面貌。
此诗用朴素自然的语言，描绘了田园秋景，也流露出诗人对农民生活的深深同情。诗中既有对田园生活的赞美，也有对农民生活的无奈和同情，这种复杂的情感表达，使得这首诗具有了更深的内涵和价值。
微信扫一扫
蒲寿宬诗词推荐