登录

《虎丘》宋俞桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 俞桂

《虎丘》原文

突兀浮图插翠微,吴王事迹总成非。

寺僧未晚山门闭,不放闲云一片飞。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据原文创作的一篇对宋代诗人俞桂的《虎丘》诗的赏析文章。希望您能满意:

《虎丘》是一首描绘虎丘风景并怀古的作品。作者通过生动的笔触,以描绘山的形象为引子,描绘了虎丘的雄奇之美,又借古迹和历史,描绘出了一种悲凉的气氛。诗人用象征的手法,赋予山、寺以文化意义,别具一格。

俞桂巧妙地利用了虎丘的地理环境,从“突兀浮图插翠微”这一句,我们看到了虎丘塔的身影,也感受到了它的巍峨壮观。这“突兀浮图”就是虎丘塔,它是苏州的标志性建筑,也是中国十大名塔之一。它屹立在翠微之上,突兀而立,雄奇无比。诗人以此描绘出虎丘的独特景色,也象征着虎丘的历史地位。

接着,“吴王事迹总成非”一句,诗人巧妙地引用了吴王夫差之困于勾践的历史故事,借此表达了对历史的感慨。在诗人看来,历史已经成了一个又一个的故事,曾经的辉煌与荣耀都已成为了过去,只留下了空洞的痕迹。这种历史变迁的感慨也成为了全诗的主旨。

最后,“寺僧未晚山门闭,不放闲云一片飞”这两句则充满了诗意的禅意。在暮色降临之时,山门紧闭,云也不能飘过。在这里,诗人表达了一种超脱尘世、远离喧嚣的境界。在这里,历史已经沉淀为一种宁静的美,寺庙和山川都已经成为了诗人的精神寄托。

整首诗不仅描绘了虎丘的景色,更通过对吴王夫差的典故引用,表达了对历史的深深感慨。诗人将山、寺赋予了文化意义,将历史与现实交织在一起,使得这首诗充满了丰富的内涵和深刻的思考。这样的诗作不仅让人感受到了大自然的壮美,更让人领略到了历史的厚重和人生的哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号