登录

《性拙》宋俞桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 俞桂

《性拙》原文

性拙难为巧,年来阴屡经。

身闲诗谩赋,心静梦能灵。

富贵如朝露,英雄几晓星。

寻思世间事,日影过中庭。

现代文赏析、翻译

性拙难为巧, 年来阴屡经。 身闲诗谩赋, 心静梦能灵。

岁月如朝露, 英雄几晓星。 世事空回首, 春至草春生。

俞桂的《性拙》诗中,抒发了一种清净无为、身闲心静的人生观。他认为自己的性格过于朴拙,难以精通世俗的机巧之道,这是由他的本性决定的。但既然无法改变,那就顺其自然,以清净无为的心态面对生活。诗人认为,只有当一个人身闲心静时,才能充分发挥自己的诗歌才华,沉浸在诗歌的世界中,漫无目的地抒发自己的情感和思想。同时,只有当一个人心静如水时,梦境才能灵动,能够启发自己的灵感和想象。

接着诗人指出人生的无常,富贵如同朝露,难以持久;英雄的名声也不过是几颗闪耀的明星而已。但这些都是虚名而已,追名逐利的结果只能是一事无成,令人倍感失落和茫然。但是,只要有所感悟和启示,即便是时过境迁,春日草长的时候也总会感觉到人生旅途上的酸甜苦辣,不断地充实着自己的生活体验和心灵空间。

诗人总结了自己的思绪,人生的经验和启示就像日光穿越过庭院的空地一样漫长,经过岁月磨砺而显得更有价值。这是一首简练而有哲理的诗歌,不仅是对个人内心世界的写照,也是对人生哲理的深刻思考和感悟。

总之,俞桂的《性拙》诗表达了一种清净无为、身闲心静的人生观,同时也表达了对人生的无常、虚名和启示的思考和感悟。这种人生观在现代社会中仍然具有启示意义,提醒人们要保持内心的平静和淡定,面对人生的挑战和变迁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号