登录

《平湖》宋俞桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 俞桂

《平湖》原文

平湖一景堪图画,舟子烟波去复归。

旧日玄真无觅处,西山长见鹭鸾飞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

平湖一景堪图画,舟子烟波去复归。 这句诗描绘了平静的湖面如同一幅画,而船夫在烟波中出出进进。

旧日玄真无觅处,西山长见鹭鸾飞。 这句诗表达了诗人对过去的怀念和对自然的赞美。诗人无法找到过去的玄真,但西山上的白鹭却一直在飞翔,这象征着自然的美好和永恒。

整首诗表达了诗人对湖光山色的热爱和对自然的赞美,同时也表达了对过去的怀念和对未来的期待。

译文: 平静的湖面如同一幅画,船夫在烟波中出出进进。过去的玄真已经无处寻找,但西山上的白鹭却一直在飞翔。这让我感到自然的美丽和永恒,也让我对未来充满了期待。

在现代社会中,我们也需要像诗人一样,保持对自然的热爱和对生活的热情,同时也要珍惜过去的美好和未来的可能性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号