登录

《论诗》宋俞桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 俞桂

《论诗》原文

大道本无体,何在文字间。

昴从先天画,诗自圣人删。

流风传益远,后作莫可攀。

推敲谁氏子,一字不可闲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

俞桂的《论诗》诗,是一首具有鲜明特点的诗。首先,它表现了诗人独特的艺术风格。诗中透露出诗人不拘成说,自成一家。其次,它体现了诗人对诗歌本质的独到见解。诗中以“大道本无体”为引子,阐发诗歌应从自然出发,反映社会生活,流风传益远,不拘泥于文字技巧。

诗人在首句就以“大道本无体,何在文字间”提出了自己独特的见解。这里的“大道”是指天地间自然规律和社会规律,它本身是无体的,抽象的,并不依附于具体的文字或形式。换句话说,诗歌所应表达的真正意义和价值,不应局限于文字技巧的雕琢,而应超越文字,追求更为广阔、深远的内容和意境。这也就是古人所推崇的“诗言志”的观点,诗歌是作者情感、思想和学识的表达和传播,应当注重的是其内涵而非形式。

其次,“昴从先天画,诗自圣人删”是对诗歌起源和重要性的深入阐述。“昴”字出自神话传说,有创造诗歌之功;“圣人删”则是借指诗歌的历史渊源。俞桂认为诗歌源于自然和社会,经过历史的积淀和选择,优秀的诗歌被筛选下来,成为文化传承的重要载体。而圣人对诗歌的删繁就简,更是体现了诗歌作为文化精髓的地位和价值。

再往后,“流风传益远,后作莫可攀”进一步表达了诗歌的重要性和流传价值。好的诗歌具有深远的影响力,能够跨越时空,影响后世诗人。同时,后代的诗歌创作也应从中汲取精华,不断创新,以提升自身的艺术价值。这里实际上也是在激励后人学习、借鉴前人的优秀作品,通过努力和思考创造出更为精妙的诗歌。

最后,“推敲谁氏子,一字不可闲”则是提醒后人要以严肃、严谨的态度对待诗歌创作,在细微之处推敲、锤炼诗句,字斟句酌。诗中通过形象的比喻和表达方式,强调了诗歌创作中一字一句的重要性。

总的来说,这首诗以其独特的艺术风格、深刻的见解和严谨的态度,表达了诗人对诗歌的热爱和对诗歌创作的追求。同时,也启示着后人要以更高的标准要求自己,不断探索和创新,为中华文化的繁荣和发展做出贡献。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号