登录

《次吴秋潭韵》宋俞桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 俞桂

《次吴秋潭韵》原文

相逢款话傍檐西,坎止流行事不齐。

君到白苹秋正好,饱吟风月棹前溪。

现代文赏析、翻译

宋代诗人俞桂的《次吴秋潭韵》是一首描绘自然景色和人生哲理的诗。诗中描绘了两位友人在屋檐下相遇,谈论着生活中的起伏不定,但当他们来到美丽的秋潭时,可以尽情地吟咏风月,享受自然的美好。

现代文译文:

两个朋友在屋檐下相遇,亲切地交谈着,谈论着生活中的种种不齐。你到了白苹秋的时候,景色正好,你可以尽情地吟咏风月,在棹前溪中享受大自然的恩赐。

这首诗的主题是人生中的起伏不定和自然的美丽。诗人通过描绘两个朋友在屋檐下的相逢,表达了人生的无常和变化。虽然生活中会有种种困难和挫折,但只要我们保持乐观的心态,珍惜眼前的美好,就可以在自然中寻找到心灵的慰藉。

最后,诗人鼓励人们要尽情地享受生活,不要被世俗的纷扰所困扰。在白苹秋的季节,我们可以尽情地吟咏风月,享受自然的美景,这是人生中最美好的时刻之一。因此,我们应该珍惜这些时刻,尽情地享受生活,让自己的心灵得到真正的放松和愉悦。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号