登录
[宋] 俞桂
西风引袂涼云起，鸳浆扶船浮渌水。
露沁花脂茜粉香，满柄锋芒刺葱指。
红绡半妥金钏明，堤上六郎闚唱声。
湘中暮雨欢期失，各自东西空目成。
船荡波心烟漠漠，归路花从唱边落。
绿艳红妖江水深，水底灵均庆不觉。
宋代诗人俞桂所著的《采莲曲》是一首描写采莲女劳动和爱情生活的诗。诗人以优美的笔触，勾勒出一幅生动鲜活的采莲图，充满了诗情画意。
在原文中，诗人描述了采莲女们在凉爽的秋风中采莲，鸳鸯般的船只在绿水上轻轻摇曳。她们手上的露珠浸润着花瓣，鲜艳的色彩使花瓣更显美丽，锋芒闪耀的莲花柄增添了几分美感。姑娘们害羞的半露着胸前，手腕上的金钏发出明亮的光芒。他们在堤上等待意中人，心中充满期待和欣喜。但是他们的约会因晚上的骤雨而取消了，所以各自各离开，心中感伤不已。她们唱着歌，带着小船慢慢穿过迷雾般的水心，往家的方向返回。绿色和艳丽的莲花随着水深的更深更密。诗人通过对自然的赞美和女子勤劳纯朴的生活态度的描述，赞美了人间的真善美。
现代文译文如下：
秋风轻轻吹起，带起了凉爽的云雾。鸳鸯般的船只轻轻摇曳在绿水上。露水浸润花瓣，花色更显娇艳，锋芒闪耀的莲花柄也增添了几分美感。红绡半掩的胸前，金钏发出明亮的光芒。堤上的人们等待着意中人，心中充满期待和欣喜。可惜天公不作美，骤雨把他们的约会给取消了，大家各自离开，心中满是遗憾和伤感。她们唱着歌，带着小船穿过水心往家的地方返回。江水深深，绿艳红妖的花朵漂浮在水面之上。
总的来说，《采莲曲》以采莲女的劳动生活和爱情故事为主题，赞美了人间真善美。诗人用生动的笔触和细腻的情感描绘出了美丽而悲凉的世界，使得诗歌具有丰富的内涵和深沉的感情。这也让我们感受到了诗人在欣赏生活美妙的同时，对那些可能无法完美生活的群体有着深深的同情和关注。诗中的艺术美和生活美的融合使得这首诗更加动人，令人难以忘怀。
微信扫一扫
俞桂诗词推荐