登录
[宋] 俞桂
朝市软红尘，山林气味深。
放怀随野鹤，过耳任春禽。
石涧鸣泉玉，松钗坠日阴。
隐居无个事，存养读书心。
在繁华的宋市之中，朝云逝去，但能留存的是这幽深的山林气味。虽身处世间纷扰，但心怀宁静，犹如闲庭信步的野鹤，任由春日鸟鸣从耳边飘过。石涧清泉叮咚作响，如同美玉相碰，松树仿佛是钗坠下的阴凉。在这隐居之所，无所事事，唯一能做的就是保持修养，专心读书。
译文：
在朝市的喧嚣中，软红即尘埃，然而深处的山林却有着别样的气息。心怀宽广，如同闲庭信步的野鹤，无论身处何处都能保持内心的宁静。春日鸟鸣声声入耳，却并不在意，任其过去。石涧中清泉叮咚作响，如同美玉相碰，令人心旷神怡。松树仿佛是日影下的钗，给人一种安详的感觉。在这隐居之所，无所事事，只能保养身心，专心读书。
俞桂的这首诗描绘了他在山林中的生活状态和心态，表现出他对山林生活的热爱和对自然的亲近。他用“放怀随野鹤”来表达他内心的自由和无拘无束，用“过耳任春禽”来表达他对自然的接纳和欣赏。同时，他也表达了对隐居生活的满足和享受，用“隐居无个事”和“存养读书心”来表达他对生活的态度和追求。整首诗充满了宁静、自由和满足的气息，让人感受到诗人内心的平静和喜悦。
微信扫一扫
俞桂诗词推荐