登录
[宋] 俞桂
宿有骚人兴，休教世俗知。
郊墟聊晚眺，风月入秋宜。
愁极惟凭酒，囊空却剩诗。
更长人不睡，灯火可亲时。
原文翻译：夜晚有骚人墨客的雅兴，不要让世俗的人知道。在郊外闲逛晚眺，风月入秋正好。愁到极处只有靠酒来排解，囊中空空只剩下诗。更长的时候不睡觉，灯火可以亲近之时。
现代文译文：在寂静的夜晚，我有着诗人的情怀，不愿被世俗所知。我在郊外闲逛，晚风轻轻拂面，月色如水，秋意正浓。满心的愁绪，只有借酒来排解，虽然口袋空空如也，但诗笔依旧。更长的时间里，我独自一人，不睡觉，只有灯火与我相伴。
赏析：这首诗描绘了一个寂静、清凉的秋夜，表达了诗人内心的孤独和愁苦。诗人通过描绘自然景色和自己的情感状态，展现了诗人的个性与才华。全诗情感真挚，语言简练，表现了诗人高雅的情趣和深厚的文学素养。同时，诗中也表达了对生活的无奈和孤独，让人感受到了诗人的真实情感和内心世界。
微信扫一扫
俞桂诗词推荐