登录
[宋] 俞桂
到得垂虹迫暮烟,前村雨暗莫行船。
幸然得与僧人熟,借得终宵客位眠。
现代文译文:
傍晚时分,终于到达了垂虹桥,层层云烟环绕,暮色笼罩着前方村庄的江面,雨水仿佛是倾泻而下,遮挡住了航行的道路。庆幸的是与一位僧人熟悉,便借宿在他那里,度过了一个晚上。
诗人通过细致入微的景物描写,传达出内心的欢喜与欣喜之情。从“到得”、“迫暮”、“前村雨暗”等词句,我们可以感受到诗人旅途劳顿,终于到达目的地的欣喜之情。同时,“借得”一词,又体现了诗人得到暂时休息的喜悦之情。
诗词赏析:
诗的前两句“到得垂虹迫暮烟,前村雨暗莫行船”,诗人描述了傍晚时分抵达垂虹桥时的景象,并提及前方村庄雨暗难行的情况。诗句语言简练,画面生动,给读者带来了深刻的视觉感受。同时,诗句中流露出诗人的无奈和急切心情,展现出诗人旅途的艰辛和疲惫。
在后两句“幸然得与僧人熟,借得终宵客位眠”,诗人表达了与僧人熟识的幸运,并借宿得以休息。这两句诗充满了温馨的情感,给人以亲切之感。同时,诗句也体现出诗人内心的安定和满足,反映出诗人面对困境时的坚强和乐观态度。
整首诗通过对旅途情景的描绘和内心的表达,展现了诗人的情感变化和人格魅力。诗人通过对自然景物的描绘和内心情感的表达,展现了自己对生活的热爱和对困境的乐观态度。这首诗的语言简练生动,画面丰富生动,情感真挚深沉,具有较高的艺术价值和文化内涵。