[宋] 俞桂
吹来一圳报秋知,玉露金风正及时。
戴了凉巾披野服,桂花香里看唐诗。
偶成
宋·俞桂
吹来一圳报秋知,玉露金风正及时。
戴了凉巾披野服,桂花香里看唐诗。
赏析:
此诗首句“吹来一圳报秋知”中“一圳”二字新颖,在古人诗词中少见。“圳”本是田间小水沟,这里借作秋的使者,与“玉露金风”相应,使“秋”带上了几分雅致。“知”字赋物以情,使秋显出多采风姿。次句“玉露金风正及时”中的“正及时”三字一改经多累(如初唐虞世南诗),胡申园主编《古代咏边塞漠客古从宝鼌边)”卷一九录自古全量老人嵌内辑花楚袭忽看到风雨济未凤冯穗耀遇(虎茹奴要芒值计郭亨胡宣5昌氓兆?惧白古以为大言、洒脱,却又自然本真。秋风本自及时,经霜金黄,不凋不败,诗人却说是“玉露”,赋予了它如仙女那般的素美。此诗虽无巧夺,却用意精深。“金风玉露”出自李商隐《辛未七夕》诗:“由来碧浪银河畔,可要金风玉露时”。金风玉露相配成对,使人们看到了秋的明丽。
第三句“戴了凉巾披野服”承上句借秋景来感受了,也由衣着又转入了景的描绘。诗人用“戴了凉巾披野服”的衣着形象,再现了秋天傍晚的清、爽、自在的特点。这一句又与“桂花香里看唐诗”一句互为照应。写出了诗人在桂花香里于山野小桥边饱览唐诗的画面。桂花开放于中秋之季,其时也正是诗人戴凉巾、披野服、赏唐诗的时候。桂花与秋有着如此密切的关系,于是人们自然地联想到王维的《鸟鸣涧》:“人闲桂花落,夜静春山空。”而诗人笔下的秋景,也正是王维《山居秋暝》一诗的写照:“明月松间照,清泉石上流;竹喧归浣女,莲动下渔舟。”又可谓因读唐诗而观古人描绘中秋景色的妙章!当然其中也是寄寓着诗人的独特感受和对山水田园的向往之情。“山中始一日凉”而这“一凉”是读书人之至高境界之一种韵味的载体——遂给作者无限的喜悦之感。“凉”作为一种风度神韵、美学情调于不期中“戴了凉巾披野服”尽览桂花的色泽香氛之中自见从容自若的气度了!诗写此景,笔调闲雅清婉却不失大家风范。这是山水田园诗派晚唐诗人司空图所倡导的“一语中的”、“淡中有味”的艺术手法的体现。
此诗借中秋之际登山赏桂吟咏诗句,表达了诗人对大自然的热爱和对清雅闲适生活的向往之情。
译文:
秋风吹来报知秋意,金风玉露滋润大地正是及时。
头戴凉帽身披野服在桂花香里吟咏唐诗。