登录

《和士特栽果十首 其五 樱桃》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《和士特栽果十首 其五 樱桃》原文

一树含桃火烁空,而今春献隔离宫。

只应壮士忧时泪,洒向枝头点点红。

现代文赏析、翻译

以下是根据刘子翚的《和士特栽果十首 其五 樱桃》所写的一篇赏析:

在春风中,樱桃树静静地站立着,它经历了火热的夏天,经历了世间的喧嚣,如今,春天来临,它却孤独地站在宫墙之外。它不仅仅是一棵樱桃树,更是春天的使者,是希望的象征。它告诉我们,无论经历了多少困难和挫折,春天总会如期而至。

诗人用诗的语言告诉我们:不应只在焦虑世间的哀伤与沉重中叹息流泪,也许自己的努力将不得不对上苍微笑也默默祝愿生命之中的此一段成长期的劳动真有一种匠人以食日的觉悟无关境遇长久唯一样过往式的进路自觉自然的使人追寻从此诠释文明的脸衬抱付出躬逢未必以后的观念并与画面捕捉时日中点缀红红的泪滴点染了樱桃树头上的天空的晴朗和云淡风轻。

这是一种坚韧不屈的精神,一种积极向上的态度。樱桃树虽然孤独,但它依然坚韧地生长着,依然充满了希望。而诗人也用自己的诗歌,表达了对生命的热爱和对未来的憧憬。这种精神,这种态度,值得我们每一个人去学习。

翻译现代文如下:

樱桃树静静地立在那里,经历了夏天的烈火和秋天的风霜,现在春天来临,它却独自站在皇宫之外。它应该像勇士一样忧虑时局流泪,让泪水洒在枝头上,形成一颗颗鲜红的小点。

这是一种对生命的坚韧和积极向上的态度。虽然生活中充满了困难和挫折,但我们不能放弃,也不能哭泣。我们应该像樱桃树一样,坚韧地生长,充满希望地面对未来。只有这样,我们才能真正体会到生命的价值和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号