登录
[宋] 刘子翚
隐约菱歌断，斜阳水面移。
美人贪照影，不觉画船欹。
画船
宋 刘子翚
隐约菱歌断，斜阳水面移。
美人贪照影，不觉画船欹。
译文：
江面上隐约传来阵阵采菱女的歌声，夕阳西斜，歌声中断。夕阳的余晖在水面上移动。一群少女们因画船映在水中，想照影时，竞贪看自己的倒影，不觉画船有些倾斜。
赏析：
夕阳斜照水面，水面波纹荡起，像是在移动。一“移”字，动态感很强。本就斜阳映照，光线本就微弱，画船又如在水面上滑行一般悄悄移近，而那些贪看水中的倒影的少女们却全然不觉。这情景在暮色中显得十分柔和而又富有诗意。
刘子翚的诗以描写见长，这首诗就是一首很好的写景诗。它以白描的手法，清新活泼的语言，富有动态感、层次感、色彩感的描写，塑造了一个美丽动人的水乡姑娘的形象。此诗给读者展现了一幅优美动人的江南水乡画，有出没于水面的采菱女的歌声和笑语，有夕阳下水波荡漾的情景，有画船上的佳人因欣赏自己的倒影而“不觉画船欹”的形象，把水乡风景、水乡劳动、人物和情节融为一体，很有立体感。末二句不仅富有诗情画意，而且富有哲理：一个人只要时刻注意自我修正，言行一致地严于律己，就能摆脱外界的影响和干扰，恢复自身的整洁和尊严。在表现形式上采用的是对“美人照影”的“贪看”为内容来抒发和咏叹诗的主题的。可见诗人构思立意的高人一筹。语言流畅自然、质朴有味。杨万里很称赏这首小诗,并在《庸斋即事》的诗注里写道:“意意思路难似《窃脂》（郑宽中的别号）。王应麟说他的（形容图画妙绝伦的称赞之意不愧注中的遥赞于九）而对荷花就没有这首水景、夕照间生气精神和江南味道咏草似的文字,恐怕就不足以配之了.刘子翚此诗虽是即景生情,借题发挥,却别有寄托,耐人寻味.
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐