登录
[宋] 刘子翚
谁爱好事许相过，有酒何妨醉面酡。
兄弟偶同词馆逸，林泉偏傍故园多。
晨锺屡趁伊蒲饭，晚艇时听欸乃歌。
莫遣是非来到耳，只应憨睡奈閒何。
原诗所体现的是一种无拘无束的隐逸情怀。读后使人感到心情顿时放松下来，如同回到了山村田园之中。原诗似乎表达了一个豁达而又宽容的心境。无论怎么说，有几个酒友喝酒时总会令人感到快乐。在酒桌上，我们不免要谈论一些事情，有谁会在意这些闲言碎语呢？不过，在喝酒时也要注意一些事情。酒喝多了，就会影响睡眠，但酒醒之后，又要开始新的生活。
现代文译文如下：
有谁喜欢好事，就让他过来吧，有酒喝何妨让人脸红。兄弟们恰巧同在词馆里安身，流落在此便爱傍林泉老屋，老家的园林繁多。晨钟时不时要让你拜佛念经，晚上轻舟不时让我听曲声唱。请不要将吵闹带来让酒客心情大坏的事放在耳边发生吧。不过放开心情，在那里打盹还是可以的。
诗歌鉴赏是一种主观性极强的活动。同一首诗，不同的人有不同的体会和感受，写出的鉴赏也就会有所差异。以上赏析仅供参考。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐