登录

《荔子》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《荔子》原文

挺秀穷荒叹未遭,昔贤吟赏著风骚。

纵班卢橘材非偶,不近长安价愈高。

烟雨万株遥若画,尘埃一骑笑徒劳。

琱盘此日无遗远,品格妍媸敢自逃。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘子翚的《荔子》诗是一首颇有影响的作品,以其醇厚的诗歌美学意趣为人称道。他用娴熟的语言描绘出一幅宋朝盛景图,向人们展现了美好的江山秀色。在这幅图画中,他把诗意升华到形而上的美学观,来思索万象与人意之间的关系,含蕴独特、品味超俗。

诗的第一句,“挺秀穷荒叹未遭”,即是荔枝生在偏远之地却显得高挺秀丽。寥寥数语中蕴含了对生活之艰难与理想难以实现之无奈与感慨。“叹未遭”中暗藏的人生悲剧意义更为浓厚,人在艰难险阻的环境中,往往会产生一种“未遭”之叹。

“昔贤吟赏著风骚”一句,诗人将历史与现实相结合,将人与物相融合,既表达了对古人吟咏风雅的赞美,又抒发了对现实生活的感慨。这一句也体现了诗人对古代贤人雅士的敬仰之情,以及对自身未能逢时遇合的惆怅之感。

“纵班卢橘材非偶”一句,诗人运用了象征和比拟的手法,以卢橘为象征,以荔枝为比拟对象,借物言志,寓意深长。尽管卢橘的材质非上品,但因其品格高洁、姿态优美而受人青睐,这正是诗人所要表达的意趣。同时,“纵”字流露出诗人对荔枝命运的不满和感慨。

“不近长安价愈高”一句,诗人进一步阐述了荔枝的价值和地位。即使远离京城,荔枝的价格却仍然居高不下,这无疑是对荔枝品质和价值的肯定。

“烟雨万株遥若画”一句,诗人以烟雨中的万株荔枝为画布,将荔枝的美感和神韵呈现在人们眼前,展现了一幅生机盎然的江山画卷。这既是诗人的想象和夸张,也是对江山如画的赞美和欣赏。

最后两句,“尘埃一骑笑何劳”是对诗人生活现状的讽刺与自我反省。诗人在尘埃之中奔波忙碌,追逐功名利禄,而这一切对于荔枝的品格来说显得毫无意义,这正是诗人对世俗生活的讽刺和自我反省。同时,“琱盘此日无遗远”一句表达了诗人对美好事物的珍视和传承之心,“品格妍媸敢自逃”则体现了诗人敢于面对自身优劣、勇于承担社会责任的精神。

整首诗以荔枝为载体,以江山秀色为背景,抒发了诗人对美好事物的热爱与珍视,对人生价值的思考与追求,以及对世俗生活的讽刺与自我反省。其醇厚的诗歌美学意趣和深刻的人生哲理,使得这首诗成为了一首具有深远意义的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号